Informazioni generali

• arte Hotel, Marktgasse 2, 6330 Kufstein
• Volksschule Kufstein, Kinkstraße 3, 6330 Kufstein

Tutti i 2022 risultati in sintesi qui.

• Gli organizzatori, i promotori e gli sponsor non si assumono alcuna responsabilità per eventuali danni o lesioni subite da un partecipante.
• Con l'iscrizione, il partecipante accetta di assumersi tutti i rischi per la propria persona e per i propri beni derivanti dallo svolgimento dell'evento e di non avanzare alcuna pretesa nei confronti di persone, istituzioni o società che organizzano o hanno organizzato gli eventi.

• Uomini 1: 2004 - 2008 (19-15 anni)
• Uomini 2: 1994 - 2003 (29 - 20 anni)
• Uomini 3: 1984 - 1993 (39 - 30 anni)
• Uomini 4: 1974 - 1983 (49 - 40 anni)
• Uomini 5: 1964 - 1974 (59 - 50 anni)
• Uomini 6: 1963 - ... (60 anni e oltre)

• Signore 1: 2004 - 2008 (19 - 15 anni)
• Signore 2: 1984 - 2003 (39 - 20 anni)
• Signore 3: 1983 - ... (40 anni e oltre)

Maratona ciclistica e circuito dei laghi:

• fino al 31.03.2023: € 49,-
• fino al 30.06.2023: € 57,-
• fino al 31.08.2023: € 66,-
• Ingresso tardivo il sabato € 66,-
• Ingresso tardivo domenica € 69,-

Giro panoramico:

• fino al 31.08.2023: 36,00 EUR
• Ingresso tardivo il sabato € 36,-
• Ingresso tardivo domenica € 39,-

Iscrizioni tardive:

• 02.09.2023 dalle 13.00 alle 19.00 presso l'Ufficio gare
• 03.09.2023 dalle 05.30 alle 07.15 presso l'Ufficio gare

Parcheggio:

• Parcheggi e garage nel centro di Kufstein secondo la mappa (a pagamento)
• Panoramica dei parcheggi

Blocchi stradali:

• Domenica maratona ciclistica: Oberer Stadtplatz completamente chiusa dalle 06:30 alle 17:00 circa (auto provenienti da nord: deviazione via Feldgasse - E-Hofbauerweg - Fischergries - Unterer Stadtplatz - Münchnerstraße - direzione Wörgl B171 | auto provenienti da sud: deviazione via Salurner Straße - Kinkstraße - svolta a destra in Madersbergerstraße - Schillerstraße).
• Domenica maratona ciclistica: dalle 7:30 alle 10:00 chiusura della L 30 Hinterthiersee dal bivio Grub all'incrocio con la L 37 a Landl (eccetto per i residenti).

Sabato, 02.09.2023:

• 13.00 - 16.00: Cycle-in | Punto di incontro: Kultur Quartier Kufstein (Theaterplatz 1, 6330 Kufstein)
• 15.00 - 17.00: workshop gratuito per tutti i partecipanti alla maratona ciclistica del Kufsteinerland. | Punto d'incontro: Innbike Kufstein (Salurner Str. 2; 6330 Kufstein) | Iscrizioni fino al 01 settembre qui

Domenica 03.09.2023:

• 07.00: L'atmosfera dello shopping aumenta con l'apertura del Rad Expo.
• 07.30: Accelerazione completa. La maratona ciclistica e il Giro dei Laghi partono dalla Piazza della Città Alta.
• Ore 07.40: inizia il giro panoramico.
• dalle ore 11.00: Festa. Il pasta party entra nel vivo.
• ore 11.30 circa: cerimonia di premiazione del giro panoramico, dei vincitori assoluti e dei vincitori delle fasce d'età
• ore 14.00 circa: cerimonia di premiazione dei vincitori assoluti e dei gruppi di età della maratona ciclistica e del Giro dei Laghi.

Servizio di gara:

• Carro scopa: il carro scopa è l'ultimo veicolo a chiudere il campo dietro a tutti gli starter. Se qualcuno non è in grado di continuare, verrà prelevato da questo veicolo.
• Auto di servizio: questo veicolo viaggia dietro a tutti i ciclisti per consentire una rapida riparazione delle ruote forate.
• Postazioni di ristoro: Le postazioni sono disponibili solo per i titolari del numero di partenza. È vietato gettare rifiuti al di fuori delle zone segnalate (1 km dopo le stazioni di soccorso) intorno alle stazioni di soccorso. Nelle stazioni di servizio sono disponibili numerosi cestini per i rifiuti. Il lancio di rifiuti mette in pericolo il proseguimento della maratona ciclistica e comporta la squalifica del rispettivo corridore.
• Primo soccorso: Il primo soccorso è fornito dal servizio di soccorso, i partecipanti saranno accompagnati da un'ambulanza lungo tutto il percorso. Tutte le ulteriori cure, compreso il trasporto, che potrebbero rendersi necessarie, sono a carico dei partecipanti stessi o dovrebbero essere coperte dalla loro assicurazione.

Servizi:

• Protezione dell'intero percorso da parte dei commissari
• Scorta di moto della polizia
• Due carri di chiusura (carro scopa e carro di servizio)
• Moto per l'azienda
• Primo soccorso
• 4 stazioni di ristoro alla maratona ciclistica, 3 stazioni di ristoro al circuito del lago, 2 stazioni di ristoro al circuito panoramico
• Pasta party
• Pacchetto di avvio
• Workshop gratuito sui cacciaviti
• Scarica il certificato
• Immagini e filmati
• Registrazione dei tempi: la registrazione sarà effettuata dalla società Raceresult utilizzando un transponder.

Conoscere gli avversari. Lista di partenza per tutti i corsi

Maratona ciclistica, circuito dei laghi e circuito panoramico:

• Sabato 2 settembre 2023, dalle 13.00 alle 19.00, Kultur Quartier, Foyer
• Domenica 3 settembre 2023, ore 05.30 - 07.30, Kultur Quartier, Foyer

Inizio pacchetto bike marathon & circuito dei laghi:

• Numero dorsale e numero di casco con transponder
• Buono per 1 porzione di pasta
• Calze da ciclismo
• Medaglia del finisher
• Occhiali da ciclismo alla moda

Avviare il giro panoramico dei pacchetti:

• Numero dorsale e numero di casco con transponder
• Buono per 1 porzione di pasta
• Medaglia del finisher
• Occhiali da ciclismo alla moda

• Possono partecipare tutti i ciclisti a partire dai 15 anni. A partire dai 16 anni è necessaria una dichiarazione di consenso da parte dei genitori o dei loro accompagnatori. I genitori sono responsabili dei loro figli.
• Sono ammesse tutte le biciclette conformi al codice della strada (bici da corsa, mountain bike, ecc.).
• Le norme austriache sul traffico stradale si applicano a tutti i partecipanti, il percorso non è chiuso.
• Il casco è obbligatorio e ogni partecipante pedala a proprio rischio e pericolo.
• Con l'iscrizione, i partecipanti confermano di essere coperti da assicurazione per responsabilità civile e infortuni.
• Partecipando all'evento, i partecipanti accettano che vengano scattate foto e girati video e che vengano utilizzati per scopi promozionali.